Matemáticas y Cine - Abel Martín - Marta Martín Sierra - Dos en la carretera (Stanley Donen, 1967)

DOS EN LA CARRETERA (1967)

(Two for the Road)

Ficha técnica

Duración: 1:46:24

Director: Stanley Donen.

Reparto: Audrey Hepburn (Joanna), Albert Finney (Mark), Eleanor Bron, William Daniels, Nadia Gray, Claude Dauphin, Jacqueline Bisset.

Guión: Frederic Raphael.

Productor: Stanley Donen.

Música: Henry Mancini.

Fotografía: Christopher Challis.

Montaje: Christopher Challis.

País: USA.

Sinopsis (Advertencia: Esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)

Dos en la carretera narra la relación de un matrimonio entre un arquitecto (Albert Finney) y su esposa (Audrey Hepburn) durante doce años y en diferentes viajes en coche por la Normandía.

Durante el transcurso de un viaje, Mark y Joanna Wallace reflexionan sobre los diferentes momentos que ha atravesado su relación desde que se conocieron cuando eran jóvenes hasta el momento presente en que el matrimonio se ha convertido para ellos en un lastre que arrastran día tras día. La película fue considerada en su tiempo como experimental por la exposición no lineal del argumento. Así, Stanley Donen yuxtapone escenas del principio de la relación con otras épocas sin previo aviso. Es por ello, que el guionista Frederic Raphael fue nominado al Oscar en el apartado en Mejor guión adaptado.

El film parte de una estructura narrativa basada en continuos saltos en el tiempo y construye su discurso a través de la interrelación entre cinco épocas distintas de la vida de una pareja: la pasión inicial ha desaparecido y el paso del tiempo ha ido desgastando los sentimientos mutuos y las ilusiones de ambos.

Se ha producido un ascenso en el status social de la pareja paralelo a la crisis conyugal en que han desembocado, factor que aporta una visión crítica acerca de lo independientes que resultan el bienestar económico y los sentimientos personales en las relaciones humanas.

Cada etapa de su vida está mostrada por medio de cambios externos (con el tiempo, los Wallace hacen gala de un mayor nivel adquisitivo) y también internos (de carácter más personal e íntimo). El distanciamiento de la pareja da lugar a infidelidades que posteriormente tratan de solucionar para pasar a preguntarse al cabo de poco tiempo por qué no decidieron divorciarse entonces en lugar de prolongar lo inevitable. El final de la película nos muestra cómo Mark y Joanna aceptan el futuro con conformismo a sabiendas de que su relación jamás volverá a recuperar la intensidad que auguraba en un principio.

1.- La etapa de la actualidad.

2.- La etapa en la que se conocen.

3.- Su primer viaje juntos, después de casados, con su coche propio: el MG.

4.- Viaje a Grecia, que inician en compañía de una ex-novia de Mark, su pedante marido y su repelente hija, después de cerca de 2 años casados.

5.- Viaje con su hija, de corta edad.

Escena: 0:25:10 - 0:26:00 (Escena 1)

El matrimonio protagonista se encuentra a la mesa comiendo con el otro matrimonio y la hija de estos:

- Yo no quiero comer nada -dice la repelente niña.

- Todavía no relaciona claramente las ideas -dice Howard- Siente que la hemos presionado. Comamos tranquilos. ¡oh, Marcus! he estado pensado en la división de gastos y he estudiado una fórmula. Así que si te parece, consideraremos a Ruty media persona, de ese modo dividiremos fácilmente todo en 9 partes y lo pagaremos en una proporción de 5 a 4 -sigue explicando- Creo que éste el el total de esta mañana -finaliza enseñándole el cuaderno donde ha hecho los cálculos.

- ¡Sí, hombre, te creo! -asiente Mark.

Esta escena es un fiel reflejo de la aplicación práctica y cotidiana de una reducción a común denominador.

Escena: 00:27:05 - 0:32:44 (Escena 2)

Unos minutos de la película, donde vemos cómo van pasando de un momento a otro de cada uno de los segmentos de la historia.