EL AMOR TIENE DOS CARAS  (1996)

(The mirror has two faces)

Ficha técnica

Duración: 2:01:20

Reparto: Barbra Streisand, Jeff Bridges, Pierce Brosnan, Lauren Bacall, Mimi Rogers, George Segal, Brenda Vaccaro, Laura Bailey, Austin Pendleton, Elle MacPherson

Director: Barbra Streisand

Música: Marvin Hamlisch

Fotografía: Dante Spinotti / Andrzej Bartkowiak

Guión: Richard LaGravenese

País: Estados Unidos y Canadá.

TriStar Pictures

 

 

El coprotagonista es un profesor de matemáticas de la Universidad de Columbia, inicialmente estereotipo del matemático, despistado, ensimismado, que abandona cualquier otro placer, pero en el que el amor entrará a formar parte de la ecuación de la  vida ...

Sinopsis (Advertencia: Esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)

 

 

En esta película iremos intercalando escenas de contenido matemático con la sinopsis:

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  0:01:14 -  0:02:30    (ESCENA 1)

¡Cualquier profesor siente envidia de esa enorme pizarra que le permite ver globalmente el problema al completo! ... aunque en la actualidad ya contamos con medios TIC que nos permiten sustituirla de forma adecuada.

-  

- Como ven f(x), por lo tanto es igual a exponencial de e, que es lo que queríamos demostrar. Fíjense en la elegancia de la prueba, que es preciosa. En realidad me recuerda a una cita de Sócrates: "Si una composición carece de medida y simetría, a dicha composición y a sus ingredientes les espera la ruina". La medida y la simetría son la belleza y la virtud en el mundo entero.

Rose Morgan enseña literatura romántica en la Universidad de Columbia. Es una mujer de mediana edad, no demasiado agraciada, y vive aún con su madre Hannah. Su vida gira en torno a su familia pero, últimamente, la boda de su hermana Claire ha trastocado su rutina, que se resiente más que nunca del vacío sentimental y la falta de pasión.

Por su parte, Gregory Larkin enseña matemáticas en la misma Universidad y, después de una serie de desastrosos romances, ha llegado a la conclusión de que el sexo lo único que hace es complicar las relaciones entre un hombre y una mujer. Así pues, ahora, sus únicas pretensiones para con las mujeres se reducen a meras relaciones intelectuales, por lo que pone un anuncio buscando mujer interesada en fines comunes y compañerismo, subrayando que no le importa el aspecto físico. Claire, que lo contesta en su nombre, convence a Gregory, que Rose es la mujer que busca:

 

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  0:18:10 -  0:22:50    (ESCENA 2)

Gregory pasa frente a la sala donde Rose imparte clase. Discute con sus alumnos sobre el rol del amor casto en la literatura, y Gregory se siente intrigado por la inteligencia de Rose. Al terminar, le pide una cita y comienzan a verse. Impresionado por su rápida inteligencia y su alto nivel de conocimiento, Gregory le pide matrimonio, aunque el matemático le impone como condición una unión estrictamente intelectual, en la que no habrá relaciones sexuales.

 

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  Escena:  38:55 -  42:20   (ESCENA 3)

En su primera cita le habla de los números primos gemelos, con motivos de observar a las parejas que están bailando y toda una serie de teorías que giran en torno a ellos. En él todo está impregnado de matemáticas.

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  Escena:  38:55 -  42:20   (ESCENA 4)

Gregory que sólo sabe hablar de matemáticas, intenta mejorar sus capacidades de comunicación y pide ayuda para conectar con sus alumnos y aplicar las matemáticas a la vida real, así que la invita a asistir a una de sus clases para corregir errores y observamos una autentica clase de pedagogía matemática. Presenciamos una clase aburridas de derivadas, donde el alumnado no participa, aunque quiera; es el profesor, dando la espalda a los alumnos, el que cuenta su "historia", es un buen momento para charlar, escuchar música o dormir:

 

- Creo que tienes que relacionarte más con los chicos e integrarlos. Tú te lo pasas bomba con tus problemas, ¡es como una fiesta de mates donde sólo te has invitado tú!  Suéltate y disfrútalo. Vamos, enséñame algo -dice Rose.

- Si lanzamos una pelota y su altura  h  es igual a 100t - 16t2  -comienza a explicar Gregory.

- ¡Gírate!, háblame. Tienes que ponerlo en un contexto, crear una historia, darle un poco de gracia, y echarle humor...

-  ¿Humor en cálculo?

- ¡Pues inventa una historia!

pero, en estos momentos la capacidad inventiva del matemático tendrá que esperar.

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena: 52:10  - 54:31    (ESCENA 5)

El matemático le regala unos gemelos en los que se pueden apreciar unos dados con los números primos.

 

Mucho más atraída por el apuesto matemático que por la idea de pasar el resto de su vida junto a su madre Hannah, aunque en el matrimonio no haya mucha pasión, Rose acepta la propuesta de Gregory. Sin embargo, sus sentimientos hacia Gregory le hacen muy difícil conformarse con la conversación, así que una noche se pone su más bonito salto de cama, e intenta seducir a su marido, para preocupación y confusión de Gregory. Éste tiene que marcharse poco después a un viaje para impartir una serie de conferencias.

 

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  1:06:45 - 1:09:00    (ESCENA 6)

Se encuentran viendo un partido por televisión:

 

- Nunca he podido entender porqué tanta pasión por el béisbol -comenta Gregory-No veo la razón de un juego donde uno acaba en el mismo sitio donde empieza.

- Pues en realidad debería interesarte porque tiene que ver con cifras y promedios -responde Rose- Cada vez que sale un jugador se enciende ese número de 3 dígitos, es el promedio de bateo del jugador, o sea, la relación entre el número de golpes buenos y las veces que ha salido a batear...

Ya en clase

- Una ecuación como la segunda derivada de la función f con respecto a la variable x  igual a constante - entre bostezos- ¿Alguien vio el partido de ayer?  ¡Ese Sayres es un petardo! Pongámoslo de otra manera, al medir las trayectorias cuando un bate pega a la bola, ¿cómo podemos calcular a qué distancia llegará esa bola? ¿Qué variables se necesitan para conseguir un homerun, suponiendo que ese petardo consiga un homerun.

- ¿La velocidad a la que sale despedida la bola? - pregunta un alumno.

- La velocidad, sí señor.

- ¿Un lanzamiento en recta, es siempre recto?

- ¡No lo sé, se lo preguntaré a mi mujer...!

Consiguiendo la atención de la clase, llenándose el aula de una energía tangible, intercambiando ideas, empezando a ponerse en contacto, participando, preguntando...

¡Hoy  he sido mejor profesor y todo gracias a ti!.

Pero esta situación tan "especial" con su marido empieza a hacerse insoportable para la desconsolada Rose. Se refugia en casa de su madre que le recuerda lo bonita que era cuando era pequeña. Desde ese momento, Rose inicia un curso intensivo de auto mejora. Se pone a dieta, se hace un corte de pelo nuevo y cambia su ropa y su maquillaje. Cuando Gregory regresa a casa Rose es una mujer diferente capaz de hacer tambalear sus principios... pero dice ya no estar enamorada.

 

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  1:37:00  -   1:37:07    (ESCENA 7)

- "Siento no encajar con tu ecuación matemática:  hombre guapo y asustado se casaría con mujer fea y desesperada". ¿Decía eso el anuncio?.

Sólo activo en directo, en presentaciones y Congresos... Escena:  1:45:40  -   1:46:20    (ESCENA 8)

La irascibilidad del profesor llega hasta extremos insospechados en esta escena, con su alumna más sensual y provocativa:

 

- ¡Suficiente! ¡Enhorabuena! ¡Has mejorado!

- Pero aún no entiendo lo de los números primos asociados.

- ¡Ya te lo he explicado!

- ¡Pues sigo sin entenderlo! ¡No sabes que es posible quitar un conjunto infinito de elementos infinito de un conjunto infinito y seguir teniendo todavía un número infinito de elementos! ¡Ya hemos pasado mucho tiempo con esto. ¡Caray, mi mujer lo entendió en nuestra primera cita!  ¡Se acabó la clase!

 

Las matemáticas, la forma de pensar, la hermosura, la inteligencia, el amor, la pasión...

¿serán compatibles?

¡Todavía nos esperan muchas sorpresas !

Comentario:

La directora, actriz, productora y compositora Barbara Streisand, aborda su tercera película como realizadora, tras el éxito de de sus dos anteriores ("Yentl" y "El príncipe de las mareas"). Para la ocasión, Streisand escogió una sólida comedia romántica escrita por el prestigioso guionista Richard LaGravenese ("El Rey Pescador", "Los puentes de Madison", "La Princesita"), que adaptó bastante libremente la película "Le miroir a deux faces", del francés André Cayatte (1958). "El amor tiene dos caras", que tiene mucho que ver con las antiguas comedias románticas en blanco y negro por cómo trata el tema universal del enamoramiento, contó con un gran elenco de actores como la propia Barbra Streisand, Jeff Bridges, Lauren Bacall, George Segal, Mimi Rogers, Pierce Brosnan o Brenda Vaccaro. De entre todos destaca la veterana Lauren Bacall, Globo de Oro por su interpretación y Nominada en los Oscar y en los Bafta como mejor actriz de reparto.

Premios:

Premio 1996 a la mejor actriz secundaria (Lauren Bacall) de la Asociación de Actores de Cine y Televisión de Norteamérica. Globo de Oro 1996 a la mejor actriz secundaria (Lauren Bacall), y nominaciones a la mejor actriz (Barbra Streisand), arreglos musicales y canción original (I’ve Finally Found Someone).

Nominaciones a los Oscars 1996 a la mejor actriz secundaria (Lauren Bacall) y canción original.

 Licencia Creative Commons

Cine, televisión, matemáticas y competencias básicas por Abel Martín y Marta Martín Sierra se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en  http://mathsmovies.com.

 
 

 

Web Oficial

© Abel Martín & Marta Martín Sierra

Esta página WEB se dedica exclusivamente a fines educativos, relacionando las "Matemáticas y el Cine".

No existe ningún interés lucrativo.

Las imágenes han sido tomadas de la TV y de Internet.

email     Mathsmovies